英文刊创刊初期的运作(2)

来源:出版发行研究 【在线投稿】 栏目:期刊导读 时间:2021-07-30
作者:网站采编
关键词:
摘要:所以从筹备开始,我们就对语言润色非常重视。经过多方调研和研究,我们决定聘请原生老外给CJEE全部文章做英文润色。辗转努力多次,终于经由编委找

所以从筹备开始,我们就对语言润色非常重视。经过多方调研和研究,我们决定聘请原生老外给CJEE全部文章做英文润色。辗转努力多次,终于经由编委找到了一个土生土长的加拿大电气专家,他之前做过这方面的工作,既称职又认真,对我们的刊物提升档次和水准起到了非常重要的作用。

四、编辑部的运作

高效运作的编辑团队。编辑成员有丰富的办刊经验,既熟悉国家出版规范和条例,又掌握国际期刊出版潮流和发展趋势。在期刊出版的稿件运转过程中起着“穿针引线”的作用,在编辑校对工作中确保无科学性和规范性错误,尽可能缩短出版周期。及时发现和解决期刊出版过程中出现的各种问题,确保编辑部的高效运转和期刊的正常出版。

加强编辑部对编委会的推动作用。编辑部应定期统计审稿、出版等各项数据,向主编和编委会汇报,帮助主编和编委会了解期刊的发展情况,灵活调整办刊策略。

五、选择合适的出版商

现在的期刊出版,纸质发行很少,主要靠电子版扩大影响。[1]如何形成合作双方互利共赢的局面非常重要,同时也要积极成为国际同业协会与学会的一员,开放、协同、参与这个行业的交流与讨论,共同应对这个行业的变革与创新。

CJEE 从开始调研就努力和行业内最高的国际组织IEEE 寻求合作。为了与其合作,宁可放弃效率更高的Springer 等出版商的青睐而孤注一掷地等待它的橄榄枝。最终得以成功加入IEEEE(美国电气与电子工程师协会)大家庭,一开始刊物的电子版就在其数字平台发表。事实证明这个抉择是正确的,借助其强大的国际背景,很快便吸引了很多专家的关注和投稿。

六、发行和宣传渠道

电子版的发行依靠国外机构的平台,国内则针对以后潜在作者较多的单位,多做纸质刊物的赠送发行,对于提升刊物的影响力等都非常有效。毕竟国内是我们最大的战场,也是以后刊物赖以发展最大的依靠和支持,要想做好刊物,就要对此足够重视。

学术期刊的微信公众平台是传统期刊在数字出版时代的传播媒介,是一个自媒介传播系统,对于期刊品牌的宣传、期刊内容的共享以及与读者的交流起到了积极的作用,促进了信息的分享和情感的交流。[2]通过微信平台实现了与特定群体在文字、图片、语音方面的全方位沟通和互动。[3]CJEE 创刊之初就建立了自己的微信公众号,将其作为自己最有力的宣传阵地,及时发布消息,也方便与作者和专家的互动。

七、结语

要创办一本高水平的学术期刊,组织高水平、国际化的编委会,完善编委会的组织工作机制,选择合适的国际组织,坚持包括作者、编委、语言等各方面的国际化,进而提高期刊的国际影响力[4]将任重而道远。我们有机会做了一些探索,希望能对同行有所启发。

[1]鲍芳,张月红,吴坚.中国英文学术期刊综合数据与国际影响力解析(1887-2017)[J].中国出版,2018(12):3-8.

[2]余溢文,陈爱萍,白林雪.学术期刊微信公众平台的传播策略及案例研究——以《同济大学学报》微信公众平台为例[J].编辑学报,2015,27(4):388-391.

[3]白浩,郝晶晶.微信公众平台在高校教育领域中的应用研究[J].中国教育信息化,2013(4):78.

[4]冯景,李娜.推动国际化编委会工作的思考[J].中国科技期刊研究,2016,27(6):671-675.

文章来源:《出版发行研究》 网址: http://www.cbfxyjzzs.cn/qikandaodu/2021/0730/772.html



上一篇:本刊启事
下一篇:书店的商业活动对中国藏书文化的贡献

出版发行研究投稿 | 出版发行研究编辑部| 出版发行研究版面费 | 出版发行研究论文发表 | 出版发行研究最新目录
Copyright © 2019 《出版发行研究》杂志社 版权所有
投稿电话: 投稿邮箱: